↻ WIEDERHOLUNG
KITAPROGRAMM
DE 2021, 15 Min., Marie-Ulrike Callenius
Unterwegs mit einer Gruppe von kleinen Naturforscher*innen. Sie klettern auf Bäume, schmeißen sich in Blätterhaufen und wühlen im Boden nach winzigen Erdbewohnern. Die Eindrücke und Erfahrungen, die sie draußen gemacht haben, erwecken sie drinnen zu neuem Leben – in knallbunten, selbstgemalten Animationen aus Papier.
CZ 2021, 12 Min., Diana Cam Van Nguyen
Als Dianas Vater im Gefängnis saß, schrieben sie sich Briefe. Durch sie waren sich die beiden trotz der Trennung nah. Doch gleich nach seiner Haftentlassung verließ der Vater die Familie. Für Diana eine Wunde, die bis heute schmerzt. „Ich habe mich immer gefragt: Wäre ich ein Junge geworden, wärst du dann bei uns geblieben?“ In einem filmischen Brief sucht sie das Gespräch mit ihrem Vater. Warum hat er seine Sehnsucht nach einem Sohn über alles andere gestellt? Warum weicht er ständig ihren Fragen aus? „Ich will dich verstehen – wenn du mich lässt.“
BE 2021, 16 Min., Eneos Çarka
Jeden Morgen wird der Filmemacher vom Gurren einer Taube geweckt. Als er das Tagebuch seines Urgroßvaters liest, erfährt er: Auch dieser hatte regelmäßig Gesellschaft von einer Taube – vor dem Fenster seiner Zelle in einem albanischen Gefängnis. Eine Gedankenkette setzt sich in Gang. Über eine tragische Liebesgeschichte in Zeiten der Diktatur, über die Fallstricke der Erinnerung und über die Freiheiten des Erzählens. „Ich bin überzeugt davon, dass die Taube, die mich besucht, dieselbe ist, die meinen Urgroßvater begleitet hat.“
UK 2021, 15 Min., Laura Wadha
Das Meer so blau wie der Himmel. Ein Bummel durch die malerische Altstadt von Damaskus. Die Videoaufnahmen, die Laura vor vielen Jahren bei einem Besuch in ihrer ehemaligen Heimat gemacht hat, zeigen ein heiteres Vorkriegs-Syrien. Auch ihre Lieblingscousine lacht in die Handykamera. Getrennt auf unterschiedlichen Kontinenten sehen sich die beiden in einem Videocall nach über zehn Jahren wieder. „Als der Krieg losging, hörte ich auf zu träumen.“ Gemeinsam rekonstruieren sie ein positives Bild der Vergangenheit, das vom Grauen verschüttet war.
Das Programm ist im Rahmen des Kulturrucksack NRW in Kooperation mit DOXS RUHR entstanden und wird von Schüler*innen des Elly-Heuss-Knapp-Gymnasiums präsentiert.
NL 2021, 25 Min., Els van Driel und Eefje Blankevoort
Zweimal ist Hammoudi auf seiner Flucht aus Syrien knapp dem Tod entronnen. Er war Minenfeldern ausgesetzt, wilden Tieren und brutalen Grenzschützern. „Manchmal frage ich mich, wie ich das geschafft habe.“ Ein Traum trieb ihn an: Arzt zu werden. In den Niederlanden, wo er einen sicheren Ort gefunden hat, setzt der 17-Jährige alles daran, eines Tages Medizin zu studieren. Aber die Zukunft ist voller Unbekannte. Darf Hammoudi überhaupt in Europa bleiben?
NL 2021, 15 Min., Annelies Kruk
Wenn Ariana tanzt, ist jeder Muskel in Bewegung. Die Moves sitzen perfekt, die Energie der Zwölfjährigen elektrisiert ihr Umfeld. Was kaum jemand weiß: Ariana leidet unter einer Nierenerkrankung. Darüber spricht sie nur ungern, weil sie kein Mitleid erregen will. Doch immer häufiger fühlt sie sich schwach und muss beim Tanzen eine Pause einlegen. Eine Spenderniere muss her, möglichst bald. Ariana wagt den Schritt in die Öffentlichkeit und nimmt ein Aufrufvideo auf. Ihre wichtigsten Helfer: ihr großer Bruder und ihr Hund Mickey.
ES 2021, 13 Min., Brandán Cerviño
Andrea hat ihre Erstkommunion gefeiert. Doch der Zeremonie in einer kleinen Landkirche in Galizien fehlte es eindeutig an Swag. Mit Hilfe ihres Cousins, der als offizieller Fotograf die Veranstaltung begleitet hat, gibt Andrea dem Bild- und Videomaterial eine neue Richtung. Glamour statt Glaubensbekenntnis, Reggaeton statt Rosenkranz. „Warum bist du eigentlich zur Kommunion gegangen?“ – „Weil ich nicht weiß, ob es Gott gibt oder nicht. Gibt es ihn, habe ich schon mal die Kommunion in der Tasche.“
DE 2021, 26 Min., Marco Giacopuzzi
Umgeben von Kuhglocken und Landmaschinen feiern Mika, Severin und David den Sound der Schweizer Berge. Regelmäßig treffen sich die Freunde und spielen auf ihren Schwyzerörgelis, einer landestypische Version der Ziehharmonika. Dass viele Leute das altmodisch finden – „uns doch egal.“ Fernweh – „hatten wir noch nie.“ Kritisch verfolgen die Drei, wie sich ihre Heimat um sie herum verändert. „Man muss nicht jeden Flecken Erde mit Touristen bevölkern.“
↻ WIEDERHOLUNG
Das Wiederholungsprogramm richtet sich an Grundschulen im offenen Ganztag
NO 2021, 30 Min., Solveig Melkeraaen
Die Schule von Thorvin und Tilde ist so klein, dass immer drei Klassen gleichzeitig unterrichtet werden. Doch damit hat es jetzt ein Ende. Das Mini-Lehrgebäude im Norden von Norwegen wird geschlossen. Für die beiden Erstklässler*innen heißt das: neue Schule, neue Klasse, neue Lehrer*innen. Nervös und voller Fragen sehen sie dem Umzug entgegen. Wird es an dem neuen Ort genauso familiär zugehen wie bisher? Wird aus der alten Schule ein Stall für Tiere? Und was passiert eigentlich mit der ehemaligen Spielküche?
DE 2021, 14 Min., Marsaili Shields
Draußen bei den Schafen sein, egal bei welchem Wetter – das ist Lenas Welt. Ihre Eltern betreiben eine Schafzucht in Schottland, und die Zehnjährige packt tatkräftig mit an. „Das hier ist besser als jeder Bürojob.“ Nur bei einer Sache durfte Lena noch nicht dabei sein: Wenn auf der kleinen Insel Pabbay Tiere für den Verkauf ausgesucht werden. Ihr Vater findet sie noch zu jung dafür. Lena will ihm das Gegenteil beweisen – und macht sich daran, zum ersten Mal ein Schaf zu scheren und zu markieren.
IT 2021, 7 Min., Paola Sorrentino
„Alles an Fußball macht mich glücklich!“ Sechs Mädchen aus verschiedenen Ländern bleiben am Ball – auch wenn sie von der Männerwelt dafür belächelt werden. Trotzig erzählen sie, warum sie nicht am Rand stehen und den Männern beim Spielen zusehen wollen, und sagen Vor- urteilen und Benachteiligungen den Kampf an. Dribbling, Beinschuss, Tor!
UK 2021, 10 Min., Rowan Ings
Frühlingserwachen auf einer Farm in England. Die Luft ist erfüllt vom Gesang der Vögel. Doch Conors Vater und seine älteren Geschwister haben kein Auge für die Schönheit der Natur. Sie sind von morgens bis abends mit den Feldern und Tieren beschäftigt. Conor springt Trampolin, angelt und schießt mit dem Luftgewehr. Wenn er volljährig ist, will er für ein paar Jahre zur Army. Ob bis dahin das neue Farmgebäude fertig ist? „Ich hoffe, du wirst es irgendwann auf einem Satellitenbild im Internet sehen können.“
DE 2021, 5 Min., Thea Sparmeier, Jakob Werner und Pauline Cremer
Wie viel Körperbehaarung verträgt Weiblichkeit? Und wer bestimmt das eigentlich? Eine junge Frau schildert ihren Weg vom Enthaarungsfrust bis zu einem neuen, sprießenden Selbstbewusstsein. „Irgendwann habe ich mich nicht mehr gefragt: Wie gehe ich mit meinen Haaren um? Sondern mein Standpunkt ist jetzt: Dass ich so bin und dass das meine Art von Weiblichkeit ist.“
NO 2021, 30 Min., Solveig Melkeraaen
Die Schule von Thorvin und Tilde ist so klein, dass immer drei Klassen gleichzeitig unterrichtet werden. Doch damit hat es jetzt ein Ende. Das Mini-Lehrgebäude im Norden von Norwegen wird geschlossen. Für die beiden Erstklässler*innen heißt das: neue Schule, neue Klasse, neue Lehrer*innen. Nervös und voller Fragen sehen sie dem Umzug entgegen. Wird es an dem neuen Ort genauso familiär zugehen wie bisher? Wird aus der alten Schule ein Stall für Tiere? Und was passiert eigentlich mit der ehemaligen Spielküche?
DE 2021, 14 Min., Marsaili Shields
Draußen bei den Schafen sein, egal bei welchem Wetter – das ist Lenas Welt. Ihre Eltern betreiben eine Schafzucht in Schottland, und die Zehnjährige packt tatkräftig mit an. „Das hier ist besser als jeder Bürojob.“ Nur bei einer Sache durfte Lena noch nicht dabei sein: Wenn auf der kleinen Insel Pabbay Tiere für den Verkauf ausgesucht werden. Ihr Vater findet sie noch zu jung dafür. Lena will ihm das Gegenteil beweisen – und macht sich daran, zum ersten Mal ein Schaf zu scheren und zu markieren.
DK/IS 2022, 22 Min., Hlynur Pálmason
Erst der Mast, dann die Plattform, schließlich das Häuschen: Ein Nest entsteht auf einem freien Feld in Island – als Pandemie-Projekt und Spielplatz. Die Jahreszeiten und das Wetter verändern das Licht und die Farben, nur die Kameraeinstellung bleibt immer gleich. Eine Ponyherde kommt zu Besuch, ein Taubenschwarm fliegt auf. Eine Mütze landet auf dem Dach, ein Junge stürzt ab. Lichterkette, Feuerwerk, Gipsbein. 18 Monate im Leben eines Ortes, in einer stillgelegten Zeit.
FR 2021, 23 Min., Claudia Lopez Lucia
Wie oft sie diesen Satz schon gehört haben: Rugby ist kein Mädchensport. Aicha, Kimberlyn und Nell sind der lebende Gegenbeweis. Mit vollem Körpereinsatz werfen sie sich in den Schlamm und weichen auf dem Feld keiner Konfrontation aus. Sie lieben die Intensität, die Wildheit, die Power des Spiels. „Rugby packt dich total, deinen Körper, deinen Kopf. Es ist verrückt.“ Zusammen mit ihren Teamkolleginnen pfeifen sie auf stereotype Geschlechterrollen und erleben die Kraft einer starken Gemeinschaft. Go Pinks!
DE 2022, 20 Min., Kevin Biele
Fast jeden Tag verbringen Nick und Michi zusammen und streifen durch die Straßen und Wiesen ihrer Nachbarschaft. Feuer machen, Drachen steigen lassen, Eis essen. Zwei Freunde, die sich blind verstehen, auch wenn es manchmal zwischen ihnen kracht. Doch die gemeinsame Zeit neigt sich dem Ende zu. „Warum ziehst du nach London?“ – „Weil ich nach London gehöre.“
NL 2021, 15 Min., Eef Hilgers
„Wir müssen dir was sagen.“ Ein Räuspern, ein Ringen nach Worten – dann präsentierten die Eltern ihren Entschluss: „Wir trennen uns.“ Acht Kinder erzählen von dem Moment, als sich von einer Sekunde auf die andere alles veränderte. Tränen, Panik – und viele Fragen: Wo werde ich leben und wie? Der Schmerz braucht seine Zeit und es tut gut, ihn mit anderen zu teilen. „Er ist wie ein Bluterguss, der immer blasser wird.“
LU 2021, 3 Min., Max Jacoby
Wie es sich anfühlt, wenn eine Frau dir im Supermarkt in die Haare fasst? Einfach so, ohne zu fragen? Mies – daran ändert auch das Kompliment nichts, das gleich danach folgte: Wunderschöne Haare! Früher glättete Olivia ihre Locken, weil sie unter all den Glatthaarigen in ihrer Klasse nicht auffallen wollte. Heute macht sie das nur noch, wenn sie Lust dazu hat. „Meine Haare sind mein Heiligtum. Sie gehören zu mir und sind so, wie sie sind, genau richtig.“
GEMEINSAMES PROGRAMM MIT DER DUISBURGER FILMWOCHE
Ein- und dieselben Dokumentarfilme vor jugendlichen und erwachsenen Zuschauer*innen zeigen? Wir wollen es ausprobieren und laden Schulklassen sowie das Publikum der Duisburger Filmwoche zu einem gemeinsamen Filmprogramm ein. Wer sieht was wie? Wer fühlt sich angesprochen, verunsichert oder bestätigt? Können die Zielgruppen im Dialog über die Filme voneinander lernen? Wir sind gespannt auf die Reaktionen.
DE 2021, 47 Min., Ji Su Kang-Gatto
Ji Su und Ji Hoe sind Schwestern. Die eine ist in Deutschland aufgewachsen, die andere in Korea. Das Hin und Her zwischen den Sprachen, zwischen Karottenkuchen und Gimbap, dem Lernen und Verlernen, macht auf Dauer müde. Inmitten von Alltag und Alltagsrassismus, irgendwo zwischen der Leichtigkeit von Social Media und der biografischen Altlast Familienalbum, kippt die Erschöpfung in Wut.
Das Programm knüpft an die gemeinsame Konferenz beider Festivals am 7.11. an: Über Altersgrenzen: Positionen und Praktiken des Dokumentarfilms zwischen den Generationen.
Wir möchten insbesondere Klassen mit Schüler*innen ab 15 Jahren motivieren, sich dafür anzumelden.